-
1 fancy
fancy [ˈfænsɪ]1. nouna. ( = whim) caprice mb. ( = liking) to take a fancy to sth prendre goût à qchc. ( = fantasy) imagination fa. ( = want) avoir envie de ; ( = like) aimer• do you fancy going for a walk? as-tu envie d'aller faire une promenade ?• do you fancy a drink? ça vous dirait de prendre un verre ?b. ( = imagine) s'imaginer ; ( = rather think) croire• fancy that! (inf) voyez-vous ça !• fancy anyone doing that! les gens font de ces choses !• fancy seeing you here! (inf) tiens ! vous ici !• fancy him winning! (inf) qui aurait cru qu'il allait gagner !3. adjective• good plain food, nothing fancy de la nourriture simple, sans chichisc. [word, language] recherchéd. ( = high-quality) de luxe4. compounds* * *['fænsɪ] 1.1) ( liking)to catch ou take somebody's fancy — [object] faire envie à quelqu'un
he had taken her fancy — ( sexually) il lui avait tapé dans l'œil (colloq); gen il lui plaisait bien
to take a fancy to somebody — ( sexually) GB s'enticher de quelqu'un; gen s'attacher à quelqu'un
2) ( whim) caprice mas/when the fancy takes me — comme/quand ça me prend
3) ( fantasy) imagination f2.1) ( elaborate) [lighting, equipment] sophistiqué; [food] de luxe; [paper, box] fantaisie inv; Zoology [breed] d'agrémentnothing fancy — ( meal) rien de spécial
2) (colloq) péj ( pretentious) [hotel, restaurant] de luxe; [price] exorbitant; [name] tordu; [clothes] chic3.transitive verb1) (colloq) ( want) avoir (bien) envie de [food, drink, object]do you fancy going to the cinema? — ça te dirait (colloq) d'aller au cinéma?
2) (colloq) GB ( feel attracted to)3) ( expressing surprise)fancy seeing you here! — (colloq) tiens donc, toi ici?
fancy that! — (colloq) pas possible! (colloq)
5) Sport voir [quelqu'un/quelque chose] gagnant [athlete, horse]4.reflexive verb (colloq) péj5.she fancies herself in that hat — elle n'arrête pas de frimer (colloq) avec ce chapeau
fancied past participle adjective Sport [contender] favori
См. также в других словарях:
imagination — [ imaʒinasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. imaginatio I ♦ L IMAGINATION. 1 ♦ Faculté que possède l esprit de se représenter des images; connaissances, expérience sensible. Le domaine des idées et celui de l imagination. Cela a frappé son imagination. 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
Histoire De La Folie — Sommaire 1 L intervention des mauvais esprits 2 « Le fou est celui qui dit en son cœur que Dieu n’existe pas » 3 L’amalgame entre sorciers, hérétiques et malades mentaux … Wikipédia en Français
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français
Histoire de l'homme occidental — L’histoire de l’homme occidental est l’étude des faits qui concernent l’identité culturelle de l’homme occidental à travers son histoire. Elle évacue toute composante événementielle dans le but d’illustrer comment ce dernier a évolué dans ses… … Wikipédia en Français
HISTOIRE — SECTION PREMIÈRE. Définition. L histoire est le récit des faits donnés pour vrais, au contraire de la fable, qui est le récit des faits donnés pour faux. Il y a l histoire des opinions, qui n est guère que le recueil des erreurs humaines … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Histoire de la folie — Cet article présente les faits saillants de l histoire de la perception et du traitement de la folie à travers les âges. Sommaire 1 L intervention des mauvais esprits 2 « Le fou est celui qui dit en son cœur que Dieu n’existe pas » … Wikipédia en Français
Histoire Du Rite Romain — Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Caeremoniale Episcoporum) par l … Wikipédia en Français
Histoire de l'équipe de France de football — Article principal : Équipe de France de football. L histoire de l équipe de France de football commence au début du XXe siècle. L équipe de France fait partie des équipes ayant remporté la coupe du monde, à domicile en 1998 et à ce… … Wikipédia en Français
L'Histoire de la folie — Histoire de la folie Sommaire 1 L intervention des mauvais esprits 2 « Le fou est celui qui dit en son cœur que Dieu n’existe pas » 3 L’amalgame entre sorciers, hérétiques et malades mentaux … Wikipédia en Français
Histoire de France au XVIIe siècle — L Histoire de France au XVIIe siècle est marquée par l apogée du pouvoir royal, qui devient absolu. Après la paix des Pyrénées (1659), le royaume de France devient une puissance dont le rayonnement s étend à une grande partie de l Europe.… … Wikipédia en Français
Histoire de Draguignan — Article principal : Draguignan. Article connexe : Histoire du Var. Article connexe : Histoire de la Provence. La vallée et le site de Draguignan, bien avant la fondation d une bourgade fortifiée qui s accroît en ville médiévale,… … Wikipédia en Français
